Lecteur XRechnung : lire et imprimer une facture allemande

Afficher une XRechnung

1. 1Déposez le fichier XML dans la zone ci-dessus ou cliquez pour le sélectionner.
2. 2Le format est reconnu automatiquement, que la XRechnung soit en syntaxe UBL ou CII.
3. 3Consultez la facture : parties, lignes, TVA, totaux, coordonnées bancaires, référence acheteur ou Leitweg-ID, notes et pièces jointes.
4. 4Imprimez-la ou enregistrez-la en PDF depuis la boîte de dialogue d’impression. Conservez le fichier XML d’origine.

XRechnung, le format allemand de la facture électronique

XRechnung est la déclinaison allemande de la norme européenne EN 16931, maintenue par la KoSIT. Elle est imposée pour la facturation des administrations publiques allemandes et très répandue entre entreprises depuis que l’Allemagne a rendu obligatoire, au 1er janvier 2025, la réception des factures électroniques en B2B national.

Si vous travaillez avec des entreprises allemandes, vous recevrez donc de plus en plus de fichiers XML au lieu de PDF. Ce lecteur vous permet de les consulter sans logiciel particulier.

Ce que le lecteur affiche

• Vendeur et acheteur, avec adresses, numéros de TVA et contacts
• Numéro de facture, dates, période de prestation et devise
• Chaque ligne avec quantité, unité, prix, remises et catégorie de TVA
• La ventilation de la TVA par taux et par catégorie, motifs d’exonération compris
• Les totaux, recalculés de façon indépendante pour signaler les écarts
• Les coordonnées de paiement : IBAN, BIC, référence et conditions
• La référence acheteur ou Leitweg-ID, les références de commande et de contrat
• Les notes libres et la liste des pièces jointes embarquées

Pour savoir si le fichier respecte toutes les règles, utilisez le validateur XRechnung, qui applique les règles officielles publiées par la KoSIT.

UBL ou CII

Une XRechnung peut être produite en syntaxe OASIS UBL 2.1 ou UN/CEFACT CII D16B, les deux syntaxes de la norme EN 16931. Le contenu est le même ; seul le balisage diffère. Le lecteur reconnaît les deux et les présente de manière identique. La CII est d’ailleurs la syntaxe utilisée dans les factures Factur-X.

Leitweg-ID et référence acheteur

La Leitweg-ID est l’identifiant d’acheminement attribué par les administrations allemandes. Elle figure dans le champ « référence acheteur » (BT-10). En XRechnung, ce champ est obligatoire même entre entreprises ; il contient alors la référence demandée par l’acheteur, par exemple un numéro de commande. Le lecteur l’affiche en tête de facture.

Impression et archivage

Pour la validation interne ou votre expert-comptable, imprimez la facture ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la boîte de dialogue d’impression. Gardez à l’esprit que la facture, au sens juridique, est le fichier XML : l’impression n’en est qu’une représentation. Archivez le fichier d’origine sans le modifier.

Confidentialité et limites

La facture est lue dans votre navigateur. Elle n’est jamais envoyée et aucun traitement n’a lieu côté serveur. Les seules requêtes réseau concernent cette page et les fichiers de règles officiels, identiques pour tous. Rien n’est conservé : fermer l’onglet efface les données. Aucun compte n’est requis.

Questions fréquentes

Sources

1. KoSIT – XRechnung (consulté le 2026-10-28)
2. Ministère fédéral allemand des Finances – FAQ e-Rechnung (en allemand) (consulté le 2026-10-28)